마리나베이샌즈....절반의 성공....
맛깔손
일전에 마리나베이샌즈호텔의 메뉴판에 기무치(kimuchi)를 김치(kimchi)로 수정해 달라고, 호텔측에 태클을 걸었던 사람입니다.
http://cafe.naver.com/singaporelove/41999
그런데, 호텔측에서는 니가보낸 메일을 잘 받았다. 담당부서에 이관시켰고, 그 쪽에서 조치를 취할것이다라고만 짧게 회신이 왔습니다.
그리고, 대사관에서도 답변이 왔습니다. 정말 발빠르게 대응해 주셔서 감사할 따름입니다.
안녕하십니까.
주싱가포르한국대사관입니다.
귀하께서국민신문고를통하여문의하신내용에대하여답변드립니다.
김00선생님께.
주싱가포르대사관의000 홍보관입니다.
국민신문고에보내주신정성어린메일에감사드립니다.
대사관에서우선,
보내주신링크의레스토랑메뉴를통해확인한결과
해당메뉴는이미아래와같이바뀌어있습니다.
Salt-grilledamberjackfish
Grilledcitrussalad
기존의링크를통해서들어가면김선생님주신내용이그대로있습니다만
그메뉴는웹사이트의레스토랑메뉴에링크되어있지않고삭제되어있는상태입니다.
아마도김선생님의메일을받고호텔측에서변경한것이라고생각됩니다.
대사관에서빠른시일내에
실제운용되는메뉴를확인하여수정이필요할경우조치하겠습니다.
다시한번우리음식과우리문화에대한김선생님의관심에깊이감사드립니다.
주싱가포르대한민국대사관 메뉴판에 농어소금구이&기무치가 => 방어소금구이&귤셀러드 바뀌었습니다.
제가 원한것은 기무치가 김치로 수정되는 거였는데, 메뉴자체를 없앴네요....ㅠㅠ
개인적인 생각으론 어차피 일식메뉴이고 주 고객이 일본인이기에 죽어도 김치로 쓰기는 싫었던 모양입니다.
어쨌든 메뉴판에서 기무치를 없애버렸으니 절반의 성공으로 봐야죠?
그래도 조금 씁쓸합니다.
-
휘들램
우아 행동하는 지성인!! 멋지십니다!!! ^^ 화이팅!
-
햇님
정말 멋지세요!
-
움찬
박수 보내드릴게요!^^ 너무 자랑스러워요 히히 한발짝 한발짝 이렇게 노력하면 전체가 나아지는날이 올거에요 우리함께 화이팅
-
희미햬
우와~대단하시네용~^^
-
큰나래
외국에서 이런일 있으면 너무 지지부진해서 오래걸릴거라고 생각했는데 생각보다는 빨리 처리해주네요
그래도 김치로 바꾸지 않은건!ㅡ.ㅡ
어쨌든 너무 멋지십니다!!! -
독특한
님의 행동력 본받게습니다.
-
agine
애국하셨습니다. 저도 박수보내드립니다.^^
-
아이
님 짱!! ㅎㅎ
생각에만 멈췃을 것을 행동으로 옮긴 당신이 멋지십니다. -
소예
저도 마리나베이샌즈의 쿠데타에서 Kimchi로 변경된 메뉴판을 직접 확인해볼 생각이었는데 안타깝네요..ㅠㅠ
근데 제가 사는 일본은 김치찌개 맛 즉석스프에 제대로 kimchi라고 영문표기 되있던데 외국호텔에서 그 모양이니 씁슬하네요-.-;; -
가장
아무튼 박수를 보내드립니다. 이런것이 바로 애국 아니겠습니까? 추천해드렸습니다 당신이 자랑스럽습니다 ^^