고수풀 빼달라는 말을 어떻게 해야하나요???
샤인
2023.04.01
-
글고운
안녕하세요.. 좋은 하루되세요..^^
-
난슬
한자로 불요향채(不要香菜) 적어가시면 되지 않을까요? 중국어 발음이 뿌요 샹차이라고도 한답니다..
영어는 No Coriander 라고 하시면 레스토랑에서는 웬만하면 알아 듣을 겁니다.
어떤 가게에서는 Coriander를 못알아 먹으면 cilantro 라고도 해보세요. -
촉촉한 초코칩
제가 알아요!! 하도 외국을 다녀서 ㅋ
우선 태국어로 저거 맞구요 ㅋㅋㅋ
영어로는 no corriander leaves please~
중국어로는 bu yao fang xiang cai 뿌야오빵썅차이 -
곰돌이
ㅋㅋ 태국에선 마이싸이 팍치!!!
-
뿌닝
다 다르네요...ㅠㅠㅋㅋㅋ
-
시내
노!! 샹차이~
-
찬늘봄
포홍에서 주워들은 바로는 \No coriander\고수 빼주세요~라네요^^
-
클
고수풀이 dhania라고 하네요.. 네이버 사전에 있네요.
hold dhania / no dhania / please take out dhania from 주문하신 음식.. 뭐 이렇게 하시면 될 것 같은데요
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2702368 | 대통령 하우스(이스타나 팰리스) | 세라 | 2025-07-22 |
| 2702338 | 가족셋이 나가면 면세한도 1200불까지 적용받을수있는 건가요? (5) | 힘차 | 2025-07-22 |
| 2702308 | 2박 4일 봐주세요~ 간략한 일정 有 (1) | 하예라 | 2025-07-21 |
| 2702280 | 항공권때문에ㅠ (10) | 뽀대미녀 | 2025-07-21 |
| 2702249 | 우리의 5박 6일 일정~!!!!!(신혼여행) (8) | 타키 | 2025-07-21 |
| 2702219 | 첫날 묵을 호텔을 정하고있는데 도와주세요~ㅠㅠ(오아시아호텔 어떤가요?) (10) | 날놓아줘 | 2025-07-21 |
| 2702190 | 아이들과 센토사리조트에서 3박하는데요. (10) | 수국 | 2025-07-20 |
| 2702164 | 어제 환전했어요. (7) | 달님 | 2025-07-20 |
| 2702139 | 트라이쇼 질문합니다. | 채꽃 | 2025-07-20 |
| 2702110 | 싱텔 안사고 다니는것!? (6) | 잔디 | 2025-07-20 |
| 2702078 | 3박5일 여행일정 좀 봐주세요!ㅎㅎ (10) | 찬놀 | 2025-07-19 |
| 2701993 | 유심 VS 로밍 (10) | 볼수록매력 | 2025-07-19 |
| 2701961 | 인천공항 로밍센터 주말에도 하나요????? (5) | 죄암죄암 | 2025-07-18 |
| 2701905 | 티켓 문의... (7) | 일본드립 | 2025-07-18 |
| 2701878 | 가든스바이더베이 트리쇼 보려는데요.. (7) | 아담 | 2025-07-18 |
| 2701849 | 풀 4일 일정 조언부탁드립니다!! (9월 6,7,8,9일) (8) | 종달 | 2025-07-17 |
| 2701824 | 환전우대 관련 궁금한거요 (2) | 리리 | 2025-07-17 |
| 2701795 | 일정좀 봐주세요~ | 물보라 | 2025-07-17 |
| 2701765 | 마리나베이샌즈호텔에 아이랑 같이갈수있는 바..? (6) | 에드문드 | 2025-07-17 |
| 2701738 | 메가짚 타보신분? (5) | 일본드립 | 2025-07-16 |