문법 질문 드립니다!!
적송
Hurricane Charley roared out of the Gulf of Mecico.
위 문장을 분석하면
여기서 roared out 은 자동사 인가요?
왜 of 가 왔나요?
It also left in its wake a debate about price gouging.
여기서 left 는 자동사여서 목적어를 가져오기 위해 in 이라는 전치사를 사용한건가요?
그렇다면 전치사 뒤에 절이 올 수 있나요? its wake a debate. 는 절이 아닌가요?
그리고 어떻게 해석할 수 있나요?
One resident, told it would cost $10,500 to remove a fallen tree from his roof, said it was wrong for people
to try to capitalize on other people;s hardship and misery.
여기서, one reisdent 가 주어이고, told 가 동사이면, 왜 그 사이에 ,마 있나요?
그리고, 그것들이 주어와 동사라면, told 와 it 사이에 that 이 생략된 것인가요?
마지막으로, said 뒤에 it 은 가주어, for people은 의미상의 주어,to 가 진주어 맞나요?
그렇다면 for peole 은 다른 사람의 고난과 불행을 활용하고자 시도하는 사람을 말하나요?
It is astounding to me, the level of greed that someone must have in their soul to be willing to take advantage
of someone suffering in the wake of a hurricane.
이 문장은 구조가 분석이 잘 안돼고 해석도 안됩니다. ㅠㅠ
-
에드문드
아하,, 그렇군요 ^^ 감사합니다 !!!!
-
아빠몬
틀린 답변을 채택하셨군요...안타까운 마음에 댓글 달아드립니다.
1. out of + 명사 = 부사구
2. 그것은 또한 뒤이어( in its wake) 가격 앙등에 대한 논쟁을 남겼다.
left는 leave의 과거형이고 이 때는 타동사의 의미입니다.
3. 셀던 교수의 말투에 불과합니다. 중고딩 수준의 어법에서 벗어난 것이고요.
that을 굳이 생략했다라고 봐도 되지만, 안쓰는 것이 보편적이에요.
이견이 있을 수 있으나,
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2697941 | 해석이 잘 안되요;~ (2) | 터큰 | 2025-06-12 |
2697911 | 해석한거 확인& 몇문장 해석 좀 해주세요오오오오오~~~ (2) | 동생몬 | 2025-06-12 |
2697880 | be helped by none (1) | 희미햬 | 2025-06-11 |
2697852 | 그리스 사람들은 The Greek 인가요 the Greeks인가요 (2) | 크심 | 2025-06-11 |
2697802 | 2013수능지문 | 호빵녀 | 2025-06-11 |
2697724 | 간단한 질문..도와주세요ㅠㅠㅠㅠ | 다크 | 2025-06-10 |
2697698 | 중2교과서 지문중질문요 | ChocoHoilc | 2025-06-10 |
2697674 | 해석좀해주세요ㅠㅠ (2) | 일본녀 | 2025-06-09 |
2697563 | 스펠링 암기를 어려워합니다. | 큰맘 | 2025-06-08 |
2697538 | the 비교급 구문인데요 잘 모르겠어서 ㅎ;; | 푸우 | 2025-06-08 |
2697482 | 해석 부탁드려ㅑ요ㅠㅜㅜ | 안녕나야 | 2025-06-08 |
2697453 | Full Circle Building 이 무엇인가요? | 엘핀 | 2025-06-07 |
2697418 | only? | 반율하 | 2025-06-07 |
2697390 | to부정사의 의미상 주어 | 헛매질 | 2025-06-07 |
2697253 | 이 가정법에서 주절과 부사절??;;;; 이 어디인지요?? (1) | 슬아라 | 2025-06-06 |
2697172 | 독해 잘하는방법좀 알려주세요 (5) | 갅쥐누뉨 | 2025-06-05 |
2697145 | 텝스 문제 해석&답 좀 부탁드릴게요~~ (2) | 솔로다 | 2025-06-05 |
2697118 | bbc learning english (1) | 연하늘 | 2025-06-04 |
2697093 | the only thing이 주어로 올 때 단수취급하는 것 아닌가요? | 나샘 | 2025-06-04 |
2697038 | 독해 좀 해주세요! | 구슬 | 2025-06-04 |