수다닷컴

  • 해외여행
    • 괌
    • 태국
    • 유럽
    • 일본
    • 필리핀
    • 미국
    • 중국
    • 기타여행
    • 싱가폴
  • 건강
    • 다이어트
    • 당뇨
    • 헬스
    • 건강음식
    • 건강기타
  • 컴퓨터
    • 프로그램 개발일반
    • C언어
    • 비주얼베이직
  • 결혼생활
    • 출산/육아
    • 결혼준비
    • 엄마이야기방
  • 일상생활
    • 면접
    • 취업
    • 진로선택
  • 교육
    • 교육일반
    • 아이교육
    • 토익
    • 해외연수
    • 영어
  • 취미생활
    • 음악
    • 자전거
    • 수영
    • 바이크
    • 축구
  • 기타
    • 강아지
    • 제주도여행
    • 국내여행
    • 기타일상
    • 애플
    • 휴대폰관련
  • 괌
  • 태국
  • 유럽
  • 일본
  • 필리핀
  • 미국
  • 중국
  • 기타여행
  • 싱가폴

베트남어 질문입니다!

캔서

2023.04.01

안녕하세요~ 12월에 베트남에 인턴을 가게되었는데요,

베트남음식에 중국에 그 상차이(야채)가 들어간다고 들었어요
우리나라 사람들 입맞에 안맞다고 하던데
상차이가 베트남어로 혹시 뭔지 아시는분 가르쳐 주실수 있을까요?ㅠㅠ
그리고 상차이 넣지 말아달라 라는 말을 베트남어로 어떻게 하는지 아시는분 가르쳐주세요!!

신청하기





COMMENT

댓글을 입력해주세요. 비속어와 욕설은 삼가해주세요.

  • 바론

    아그래요? 좋은정보감사해요! 식단을 거기서 마음대로 정해준다네요 ㅠㅠ

  • 희미한눈물

    저도 첨엔 완전 못먹겠던데...하지만 pho 같은 경우 rau thom 없으면 느끼해서 못먹을듯 해요..^^약간 이라도 넣어 드시는게 좋을듯해요.

  • 에드가

    아하!! 감사합니다 ㅠㅠ 저표현을 꼭 익혀서 써야겟어요!!

  • 등대

    콩꼬 자우텀 은 \향채 없다\라는 뜻이라서 이해는 시킬수 있어도
    어색한 표현입니다 xin dung rau thom 씬 등 자우 텀
    \향채 넣지 마세요\ 입니다 남부지역 발음은 자우텀이 아니고
    \라우텀\입니다
    rau 야채 thom 향 합치면 향채가 되네요

  • 수예

    khong co rau thom 소리나는데로하면 콩꼬 자우 텀입니다 참고로 전 두달밖에 안돼 틀릴수도 있으니 다시한번 고수님들의 조언 받으세요 ㅎ^^

번호 제 목 글쓴이 날짜
2694505 리오데자네이로 버스편 (2) 가을 2025-05-11
2694476 질문좀여 관광비자에서 연장해보신분 가욋길 2025-05-11
2694451 빡세 및 남부 라오스지역 봉사활동 질문이요! (2) 도래솔 2025-05-11
2694422 이과수공항에 대해서 질문입니다. 키다리 2025-05-11
2694400 방비엥 블루라군갈때 뚝뚝이 대략적인 가격이 얼마인가요? (10) 해긴 2025-05-10
2694371 세부퍼시픽 결제할때 원화로 하는게 나은가요, 현지화로 하는게 나은가요? (1) 반월 2025-05-10
2694317 방콕에서 훼이싸이거쳐 라오스 넘어가기 질문 LetMeGo 2025-05-10
2694287 일기예보 관련 질문 세이 2025-05-09
2694259 라오스,태국..에서 꼭 사가지구 가야할 물품좀..가르쳐 주세여~ (3) 꼼지 2025-05-09
2694231 태국 라오스 미얀마 50일 일정 120만원 (1) 터큰 2025-05-09
2694204 라오스 환전 푸헷 2025-05-09
2694175 베트남 갑니다~. (6) 큰재 2025-05-08
2694147 부에노스아이레스~이과수간 이동과 관련해 문의드립니다 두메꽃 2025-05-08
2694097 방콕에서 끄라비까지 이동수단 뭐가 있을까요 ? (2) 이름없음 2025-05-08
2694042 라오스 4일.........인데요 ㅠㅠ (2) 꽃큰 2025-05-07
2694014 뉴질랜드 카와라우 번지점프 하러 가기 흰가람 2025-05-07
2693986 라오스 일정 17일인 경우 비자 문제 애기 2025-05-07
2693930 토레스 델 파이네 산장 메일 동백 2025-05-06
2693904 호주..홍수 어떤가요..? 쥬디시어스 2025-05-06
2693871 마추픽추 예매사이트 이송이 2025-05-06
<<  이전  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  다음  >>

수다닷컴 | 여러분과 함께하는 수다토크 커뮤니티 수다닷컴에 오신것을 환영합니다.
사업자등록번호 : 117-07-92748 상호 : 진달래여행사 대표자 : 명현재 서울시 강서구 방화동 890번지 푸르지오 107동 306호
copyright 2011 게시글 삭제 및 기타 문의 : clairacademy@naver.com