밑에글다시올립니다..니꼬공홈에서방에대한상세내역인데요..
초엘
2023.04.01
J-SMART200JALgyehoeggakkaun
bagJALmaillijibaengkeu2baegmail-eulbad-eul.ttohanhanbeonachimsigsaneunchimdaesayongjadang,sugbagdangpohamdoeeoissseubnida.
이것이방에대한영문상세내역입니다..
번역기로돌렷더니..아래내용처럼나왓어요..
J-SMART 200 JAL 계획 가까운
박 JAL 마일리지 뱅크 2백마일을받을. 또한 한 번 아침 식사는 침대 사용자 당, 숙박 당 포함되어 있습니다.
해석을햇는데이해를잘못해서요.
친구랑서로말이틀려서요..ㅋㅋ이렇게사이트에조언좀구해보아요...
첫째..일본항공을타고가야 위에내용에 맞는방을 사용할수잇다는거아니냐고하는것입니다..
그것이맞는지해서요..저희는제주항공을타고가기때문에..위내용에맞는방을사용할수없는것일까요??
둘째..우리도사용할수잇다면..조식도 숙박하는동안 포함된다는것일까요??
-
뽀대미녀
저도 잘은 모르지만. 굳이 J-SMART 가격으로 해야하나요? 다른것이 가격이 더 저렴한데.. 다시 한번 보세요 한국어버전도 가능하니.. 한국어버전으로 바꿔서 해보세요.. 오른쪽 상단위에 태극기 누르면 한국어로 바뀌어요..가격은 같아요..
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2699465 | 일정짜는거 도와주세요 ㅠ | 시크포텐 | 2025-06-26 |
| 2699405 | 한식당.. (6) | 라일락 | 2025-06-25 |
| 2699377 | 생수요~ (7) | 핫체리 | 2025-06-25 |
| 2699352 | 고디바 초코렛 쿠폰?? (5) | 새 | 2025-06-25 |
| 2699326 | 괌 화장품매장 많나요? (5) | 시내 | 2025-06-25 |
| 2699236 | 드림렌트카 3일 렌트 궁금사항입니다~ (1) | 다올 | 2025-06-24 |
| 2699212 | 피에스타 와이파이 | 라미 | 2025-06-24 |
| 2699150 | 투몬가고싶은대여.. (4) | 봄해 | 2025-06-23 |
| 2699038 | 와이파이 이벤트 관련 문의 (4) | BabySue | 2025-06-22 |
| 2699015 | 아기용품구입 | 플랜 | 2025-06-22 |
| 2698984 | 나이키 에어맥스요 (5) | 츠키 | 2025-06-22 |
| 2698956 | 11개월 아기와 함께 할 수 있는 관광? | 불꾼 | 2025-06-21 |
| 2698930 | 이스타 신청할때.. (1) | 터1프한렩 | 2025-06-21 |
| 2698897 | 혹시 석양이 예쁜 곳 추천해 주실 수 있을까요? (4) | 도담 | 2025-06-21 |
| 2698846 | 새벽에 저렴이 게스트하우스 얼마정도하나요? 추천좀 해주세여 (10) | 은솜 | 2025-06-20 |
| 2698769 | 4세, 2세 동반 4인가족 호텔선택은? (10) | 겨라 | 2025-06-20 |
| 2698738 | 숙소문의드립니다..^^ (1) | 너의길 | 2025-06-19 |
| 2698660 | 쉐라톤이용해보신분? (5) | 화이트 | 2025-06-19 |
| 2698633 | 핫슬링 구입문의 | 새길 | 2025-06-18 |
| 2698607 | 숙소후기나 질문보니 비딩이라는 말이있던데요... (3) | 다크 | 2025-06-18 |