남미에서 극장 가서 영화보기
아라
2023.04.01
저는 영화를 좋아해서 보통 여행을 가면 가끔 극장에 가서 영화를 보는데요
물론 그나마 히어링이 되는 미국영화를 관람하죠
그런데 유럽은 생각보다 자막이 아닌 더빙으로 상영을 하는 경우가 많아서 보고싶던 영화를 못 보고 온 경우가 있는데요
남미의 경우는 어떤가요?
다른 나라 영화를 상영할 때 더빙을 많이 하나요? 아니면 자막으로 상영을 많아 하니요?
-
화이티
아 그렇군요
고맙습니다 ^^ -
의사양반
페루경우는 두가지입니다 헐리우드영화의 경우 원래 영어에 스페인어자막과 스페인어로된 더빙과 영어자막
-
콩쑨
네... 그렇군요 ...
남미여행 때는 극장에서 영화관람은 스케줄에 못 넣겠군요 ^^;
답변 고맙습니다 -
다옴
더빙이죠. 자막 선호하는 우리나라가 개중 유별난듯
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2695143 | 안녕하세요~?! | 큰꽃 | 2025-05-17 |
| 2695093 | 하노이에 있는 한국분께서 운영하는 회계사무소 추천 좀 해주세요 ~~ (1) | 해골 | 2025-05-17 |
| 2695065 | 등산화의 준비 (3) | 미나 | 2025-05-17 |
| 2695035 | 시드니에서 크라이스트처치 갈려고합니다. | 휘율 | 2025-05-16 |
| 2694930 | 대략적인 일정 검토좀 부탁드립니다^^ | 마루나 | 2025-05-15 |
| 2694901 | 라오스 베트남 항공권 문의! (3) | 소유 | 2025-05-15 |
| 2694802 | 타켁에서 매뉴얼바이크 렌트할 때 면허있어야 하나요? (5) | 비치나 | 2025-05-14 |
| 2694780 | 토레스 델 파이네, 엘찰텐 비교해 주세요 | 분홍이 | 2025-05-14 |
| 2694677 | 항공권?? (3) | 아지랑이 | 2025-05-13 |
| 2694647 | 인도네시아_라마다기간마지막날 기차표 살 수 있을까요?! | 흙이랑 | 2025-05-13 |
| 2694619 | [쿠알라룸푸르]모레 떠납니다^^(일정문의) (2) | 화이티 | 2025-05-12 |
| 2694561 | 유로화도 달러로 환전해 가야하나요? | 큐트 | 2025-05-12 |
| 2694534 | 시티홀근처 저녁식사~~ (1) | 새우깡 | 2025-05-12 |
| 2694505 | 리오데자네이로 버스편 (2) | 가을 | 2025-05-11 |
| 2694476 | 질문좀여 관광비자에서 연장해보신분 | 가욋길 | 2025-05-11 |
| 2694451 | 빡세 및 남부 라오스지역 봉사활동 질문이요! (2) | 도래솔 | 2025-05-11 |
| 2694422 | 이과수공항에 대해서 질문입니다. | 키다리 | 2025-05-11 |
| 2694400 | 방비엥 블루라군갈때 뚝뚝이 대략적인 가격이 얼마인가요? (10) | 해긴 | 2025-05-10 |
| 2694371 | 세부퍼시픽 결제할때 원화로 하는게 나은가요, 현지화로 하는게 나은가요? (1) | 반월 | 2025-05-10 |
| 2694317 | 방콕에서 훼이싸이거쳐 라오스 넘어가기 질문 | LetMeGo | 2025-05-10 |