이거 해석좀 부탁드려요ㅎ
나예
2023.04.01
신랑이랑 기요미즈테라에서 하나씩 뽑았는데 일어를 모르니 길할'길'자 하나만 보이네요ㅠ
일본어 잘하시는분!!!
대략적인 해석좀 부탁드려요^^
첫번째는 제꺼
아래는 남편꺼여욧
-
슬예
아 너무 감사해요~~~~~????????
-
미쿡
첫번째꺼는 길.
일을 급하게 진행하면 좋지않다 사람들에게 잘하고 좋은말을 잘 따라 공을 쌓으면 후대에 그 업을 남을것이라고 하는듯해요
두번째꺼는 대길.
몸의 지혜와 재능으로 출세를 할 것이다.혹여 세상으로 출세하지 못한다할지어도 본인이 쌓은 좋은 업은 돌려받을것이라고 적혀있어요-
너무 어려운 말로 적혀있어서 다 하기에는 사실 저도 빨리 읽고는 역부족이에요ㅠ
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2698714 | 엄마랑 같이 여행가려고 하는데요~~ (1) | 리리 | 2025-06-19 |
| 2698665 | 혹시 부산에 사상역 근처에 캐리어를 (5) | 뱐헀어 | 2025-06-19 |
| 2698639 | 항공권 문의좀요ㅜㅜ (4) | 캐릭터 | 2025-06-18 |
| 2698612 | 오사카 3박4일 일정 및 패스 관련 (6) | Emily | 2025-06-18 |
| 2698581 | 급 번역부탁드려요 ㅜㅜ (2) | 자랑 | 2025-06-18 |
| 2698553 | 류큐무라와 오키나와월드중 | 파이팅 | 2025-06-18 |
| 2698497 | 맵코드가 책자마다 다른가요?? (2) | 딥공감 | 2025-06-17 |
| 2698475 | 사쿠라우산,오사카엔안팔죠? (2) | 뿡뿡 | 2025-06-17 |
| 2698450 | 산노미야 하나도 케이마에역, 산노미야역 지하로 연결되어있나요? (1) | 헛소동 | 2025-06-17 |
| 2698397 | 교통패스 질문이요 큐슈 (1) | 가림새 | 2025-06-16 |
| 2698367 | 일본어 좀 읽어주세요ㅠ 그리고 혹시 파는 곳 아시는분 계실까요? (3) | 족장 | 2025-06-16 |
| 2698336 | 유료 호텔수영장 (2) | 보람 | 2025-06-16 |
| 2698311 | 4월 18일 3박4일 호텔과 렌트 견적 부탁드려요 (5) | 계획자 | 2025-06-15 |
| 2698286 | 호텔양도되나요?? | 콩순 | 2025-06-15 |
| 2698254 | 리조트는 나눠서투숙하는게 나을까요?? (7) | 별하 | 2025-06-15 |
| 2698206 | 우메다역 아리마온천역까지 교통비 질문이요! (4) | 매미꽃 | 2025-06-14 |
| 2698177 | 신주쿠 워싱턴호텔에서 하네다공항까지 | 연와인 | 2025-06-14 |
| 2698116 | 현청앞이 도대체 무슨역인가요? (2) | 해뜰참 | 2025-06-14 |
| 2698086 | 도쿄에서 가장 싼 이불이 얼마일까요? (5) | 갈매빛 | 2025-06-13 |
| 2698055 | 저녁식사 시간 관련 문의드립니다. | 키다리 | 2025-06-13 |