일본어 주석 깨짐 문제
연하얀
2025.04.04
질문 제목 :일본어 주석 깨짐 문제
제가 일본에서 만든 프로그램의 소스를 분석하려고프로젝트를 열어보니까 주석이 전부 깨져서 나오더라구요깨짐현상을 어떻게 해결해야 할까요?
질문 내용 :
-
과꽃 2025-04-04
아 감사합니다. nodepad++ 로 일본어 소스파일을 불러온 다음
인코딩-문자집합 설정을 \일본어(Shift-JIS)\로 바꾸니 이제 보입니다. 덕분에 문제를 해결했습니다.
답변 감사합니다.
나가놀자님의 답변도 감사합니다. 찾아 보니 visual studio는 유니코드로 인코딩하는게 안된다고 하더군요
여러분들 덕분에 오늘 좋은거 많이 배웠습니다. 다시 한번 도와주셔서 감사합니다. ^^ -
푸르나 2025-04-04
고급 저장 옵션으로 가서 인코딩을 \일본어(Shift-JIS) - 코드페이지 932\ 로 설정하고
저장하려하면 선택한 인코딩으로는 문서의 일부 문자를 표시할 수 없으므로 저장할 수 없습니다.
라고 나오는더군요...
제 컴퓨터의 언어를 일본어로 설정하지 않고 깨지지 않게 하는 다른 방법은 없을까요? -
고독 2025-04-04
아마 UTF-8로 인코딩되어 있어서 그럴 겁니다.
유니코드로 다시 인코딩해서 열면 됩니다.
변환기가 있을 것 같긴한데 그냥 직접 만드셔도 됩니다.
아니면 시스템 기본 디코딩을 일본어로 바꿔도 됩니다.
대신 한글이 깨지겠죠.
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2698719 | 조건부컴파일 질문입니다.~ (2) | 큐트 | 2025-06-19 |
| 2698693 | 재귀 함수 에러 | 바닐라 | 2025-06-19 |
| 2698673 | 고민이있는데 들어좀주세요!! (1) | 초코맛캔디 | 2025-06-19 |
| 2698644 | 1부터 n까지의 합을 구하는데 엄청긴숫자의 합을 구할때는 어떻게 해야하나요? (4) | 슬우 | 2025-06-18 |
| 2698616 | 다른 함수로 안넘어갑니다..;;; | 도1도캣 | 2025-06-18 |
| 2698587 | 배열하다 막혀서... (3) | WhiteCat | 2025-06-18 |
| 2698559 | 문자열을 비우는방법 (2) | 하늘 | 2025-06-18 |
| 2698528 | 착하고 친절한 선생씌구해염~ㅋㅋ (4) | 옆집언니야 | 2025-06-17 |
| 2698502 | 자료구조 큐 | 캔서 | 2025-06-17 |
| 2698477 | 실행화면 배경문의요 | 선아 | 2025-06-17 |
| 2698430 | 변수의 값이 저장이 않되네요;; (4) | 피네 | 2025-06-16 |
| 2698404 | C#을 배울려고 하는데 C나 C++을 알아야 하나요 ?? (1) | 신당 | 2025-06-16 |
| 2698342 | 프로그램 질문점녀 (4) | 데빌의눈물 | 2025-06-16 |
| 2698318 | 파일 입출력 질문입니다~ (2) | 꽃 | 2025-06-15 |
| 2698291 | 문자 출력 함수 : putchar, fputc에 관하여. | 으뜸 | 2025-06-15 |
| 2698261 | 씨언어 (1) | 마리 | 2025-06-15 |
| 2698212 | 구조체, 포인터가 같이 들어간 프로그램 소스코드 있으신분? (4) | 그림자 | 2025-06-14 |
| 2698184 | 간단한 C언어 인데 .. | 붕붕 | 2025-06-14 |
| 2698120 | -연산자 가 먼지 좀 알려주세요 (1) | 낮선검객 | 2025-06-14 |
| 2698091 | 길찾기문제 질문이요! | 노을빛 | 2025-06-13 |