쉬운거 해석 ㅜ 부탁드립니다 . .
맞손질
2025.02.24
1.Yet Hollywood / got / its name / in a very ordinary way.
아직 할리우드는 얻었다 그것의 이름을 매우 평범한 방식으로(?) 맞나요?????
2. She / then named / the area Hollywood. Little could they have known then the name Hollywood would become known just about everywhere
그녀는 그때 불렀다 그 지역을 할리우드라고 까진되는데 그다음 어캐해야될지 막막-0-;;
도와주세요.!!
-
보늬 2025-02-24
1. yet는 문두에 나올때 but의 의미; 그러나 - 이것 빼고는 괜찮은 것 같습니다.
2. then을 먼저 해석해보세요. 그리고나서 그녀는
named 이름지었다.
little(부정; 거의 ~않다)때문에 문장이 도치가 되었고 바로 뒤에 조동사 could 가 따라 왔습니다. 그 뒤에 있는 they 가 주어입니다.
그때 사람들은 \hollywood\라는 이름이 거의 모든 곳에 알려질 것이라고는 거의 알지 못했다.
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2693663 | 목적어 도치에 관한 내용입니다 | 앨프레드 | 2025-05-04 |
| 2693637 | meat를 셀때 | 가이 | 2025-05-03 |
| 2693607 | 사역동사 수동태? | 맛깔손 | 2025-05-03 |
| 2693580 | be ing 질문요! (2) | 두나 | 2025-05-03 |
| 2693555 | 해석 부탁합니다 ~ (2) | 월식 | 2025-05-03 |
| 2693506 | 영어해석부탁드려요ㅠㅠ | 과꽃 | 2025-05-02 |
| 2693478 | will이 의지미래인지, 단순미래인지 어떻게 구분을 하나요? (2) | 니지 | 2025-05-02 |
| 2693452 | hire out? | 푸우 | 2025-05-02 |
| 2693402 | 문법문제 ㅠㅠ | 거늘 | 2025-05-01 |
| 2693374 | 한문장만 해석부탁드려요 | 해사랑해 | 2025-05-01 |
| 2693345 | 진행형 질문드려요 | 찬솔큰 | 2025-05-01 |
| 2693313 | 고2 2010-06-16모의고사 28번지문중에서 질문이요 (2) | 혜린 | 2025-04-30 |
| 2693289 | 수동태 한 줄 질문이요 (6) | 다슬 | 2025-04-30 |
| 2693266 | 교과서 기출예상문제 풀다가 질문드립니다. | 이거이름임 | 2025-04-30 |
| 2693236 | 이 문장해석좀 해주세요 (1) | 별하 | 2025-04-30 |
| 2693211 | 계약서 한 부분입니다. 도움좀 주세요 | 가루 | 2025-04-29 |
| 2693184 | 틀린부분 있나 좀 봐주시겠어요 | 큰돌찬 | 2025-04-29 |
| 2693127 | 독해도움부탁드려요 (2) | 진달래 | 2025-04-29 |
| 2693095 | 모의고사 문제 23번 질문 좀 드려도 될까요?...죄송합니다. (10) | 힘차 | 2025-04-28 |
| 2693070 | have got 을 `ve got 으로 줄일수 있나요?? | 모이 | 2025-04-28 |