호텔 메일 해석좀 부탁드립니다.
사자자리
호텔 예약하고 나서 이런 메일이 왔는데 뭐라고 써있는건가요?
dear sol a jeong
hi, this is international hostel khaosan fukuoka writing.
we have got your reservation via our website and
thank you for choosing our place to stay in fukuoka.
we just let you know our url for your information.
please visit our website and read our rule, policy
and print out the map in order to get here.
http://www.khaosan-fukuoka.com/khaosan-fukuoka-original/access-3
**********************note***********************
please make sure your arriving time to us
that our reception trading hours until 9pm.
check in time is from 3pm to 9pm.
if you arrive after 9pm, we will let you know the access code
to get into the hostel, so please contact us 2, 3 days prior to your arrival date.
**********************note***********************
we consider you as no show if you do not come by 9pm.
no show shall be charged 100% of the stay fee on the day and
50% of the next day.
our policy of cancellation charge;
we charge 50% of the price if you inform us the cancellation one day prior to the accommodation day.
we charge 100% if it is on the accommodation day.pls. call us if you will be arriving later than you mentioned.
(+81)-92-404-6035(+81)-92-404-6035 (from overseas)
092-404-6035092-404-6035 (within japan)
thank you very much and we are looking forward to seeing you.international hostel khaosan fukuoka
*********************************************************
11-34, hiemachi, hakata-ku, fukuoka-city, fukuoka, japan
tel: +81 92 404 6035+81 92 404 6035 fax: +81 92 404 6036
url: http://www.khaosan-fukuoka.com/
facebook : http://facebook.com/fukuokahostel
twitter : http://twitter.com/fukuokahostel
flickr : http://www.flickr.com/photos/khaosanfukuoka/
*********************************************************
-
차분나래
간략하게 잘예약됐고 3시에서 9시사이에 체크인하고
늦게 되면 연락달라네요
더궁금하시면 덧글 주세요
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
2699041 | 24일내일 인천공항출발하시는분? (8) | 하예라 | 2025-06-22 |
2699017 | 지금 모기 많아요? (1) | 윤슬이뿌잉 | 2025-06-22 |
2698961 | 유모차대여질문이요~~(힐튼에 머무셨던분들 봐주세욤 ^^) (4) | 나미 | 2025-06-21 |
2698903 | 벳푸 지옥순례 다녀오신분들~ 9개의 지옥을 다 가는게 답인가요? (3) | 희나리 | 2025-06-21 |
2698851 | 호텔 없는날 (5) | 솔로다 | 2025-06-20 |
2698824 | 피치항공 안내센터 전화번호 아시나요? (2) | 달달한캔디 | 2025-06-20 |
2698798 | 오사카 혼자 여행 가는데 술집 추천좀 (9) | 나로 | 2025-06-20 |
2698774 | 코비 운항조건 아시는 분 계신가요? (1) | 알 | 2025-06-20 |
2698714 | 엄마랑 같이 여행가려고 하는데요~~ (1) | 리리 | 2025-06-19 |
2698665 | 혹시 부산에 사상역 근처에 캐리어를 (5) | 뱐헀어 | 2025-06-19 |
2698639 | 항공권 문의좀요ㅜㅜ (4) | 캐릭터 | 2025-06-18 |
2698612 | 오사카 3박4일 일정 및 패스 관련 (6) | Emily | 2025-06-18 |
2698581 | 급 번역부탁드려요 ㅜㅜ (2) | 자랑 | 2025-06-18 |
2698553 | 류큐무라와 오키나와월드중 | 파이팅 | 2025-06-18 |
2698497 | 맵코드가 책자마다 다른가요?? (2) | 딥공감 | 2025-06-17 |
2698475 | 사쿠라우산,오사카엔안팔죠? (2) | 뿡뿡 | 2025-06-17 |
2698450 | 산노미야 하나도 케이마에역, 산노미야역 지하로 연결되어있나요? (1) | 헛소동 | 2025-06-17 |
2698397 | 교통패스 질문이요 큐슈 (1) | 가림새 | 2025-06-16 |
2698367 | 일본어 좀 읽어주세요ㅠ 그리고 혹시 파는 곳 아시는분 계실까요? (3) | 족장 | 2025-06-16 |
2698336 | 유료 호텔수영장 (2) | 보람 | 2025-06-16 |