dvd보여줄때 한국어로 먼저 틀어주는 방법?
아련나래
2023.04.01
5살 남아 맥스앤루비 dvd 구입해서, 어제 틀어줬어요~~~
반응은,, 그냥 중간인데, 도라가 더 보고싶다곤 하네요 ㅋㅋ
맥스앤 루비를 첨 접한 캐릭터라 그런거 같아요~~~
근데,, 보통 dvd 보여주실때. 캐릭터에 대한 정보도, 암것도 없을때. 우리말로 한번 들려주고,, 영어로 틀어주면 어떤가요?
우리말로 한번 듣고, 내용 파악한뒤에,, 그담부턴 영어로 들려주면,,, ,,
아님.. 내용전혀 모른채. 그냥 무작정 영어로 틀어주면,, 흥미도 잃을거 같기도 하구,,
어떤 방법이 맞을까요??
-
가을바람
음...글쿤요 고민하면서...볼래면보고 싫으면 말란식으로....영문으로만 틀어줬는데....
6세딸은 어쩔쉆이 본다는 느낌...동생을 이제 두돌지났는데....니모볼때 제법 따라하네요..... -
나래
예전엔 무작정 영문판부터 들이댔을테지만 저라면 일단 내용이해 차원에서 한글로 두세번 보여주고 그담엔 아이랑 협의해 영문판만 보는걸로 할거 같아요..내용을 알면 더 머리에 잘들어와요...
-
맛깔손
저도 그렇게 해여~~한글 한번 ...영어 한번
잠수네는 무조건 무자막으로 하라고 하는데,,,일단,,뭔 말인지 알아야,,,본다는~~
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2695124 | 잠자리책 (1) | 진샘 | 2025-05-17 |
| 2695097 | 자연관찰 or 과학동화 골라주세요~ (6) | 콩순 | 2025-05-17 |
| 2695070 | 엄마의 스트레스 ㅜㅠ (5) | 갤투 | 2025-05-17 |
| 2695038 | 런어바웃과 브레인뱅크...어떤게 나을까요? (3) | 사랑해 | 2025-05-16 |
| 2694991 | 두돌 아기가 좋아할만한 전집 추천해주세요 (10) | 콩순 | 2025-05-16 |
| 2694964 | 세계창작 고민중이에요 (10) | by풀잎 | 2025-05-16 |
| 2694934 | 저희도 창작 한질 더 생각 중이에요^^ (10) | 에일린 | 2025-05-15 |
| 2694905 | 위드맘 몇 살부터 하는거예요? | 널위해 | 2025-05-15 |
| 2694857 | 책 구입할려고 하는데 추천해 주세요 ^^ (2) | 떠나간그녀 | 2025-05-15 |
| 2694831 | 초등학생아이 혼자책 잘 읽나요? (4) | 벤자민 | 2025-05-14 |
| 2694804 | 방학을 위해 책 들여줄려구요 (10) | 다은 | 2025-05-14 |
| 2694783 | 리더십동화 어떤걸 보면 좋을까요? (10) | 하루키 | 2025-05-14 |
| 2694735 | 35개월한글.. (6) | 횃불 | 2025-05-13 |
| 2694707 | 사회영역책 부탁드려요. (2) | 풋내 | 2025-05-13 |
| 2694682 | 공구에 대하여 (2) | 창의적 | 2025-05-13 |
| 2694652 | 0세 아기들이 보는 유아전집 좀 추천 부탁해요. (10) | 핫와인 | 2025-05-13 |
| 2694622 | 인성동화 두돌이 볼만한 책 추천부탁드려요 (10) | 해사랑해 | 2025-05-12 |
| 2694595 | 명꼬 바른행동동화 vs 점프점프성장계발동화 (6) | 훌걸이 | 2025-05-12 |
| 2694509 | 7살새알한자 (1) | 냐하 | 2025-05-11 |
| 2694479 | 리틀자연북스 보는데 또 뭐 구입해야하죠? (7) | 진샘 | 2025-05-11 |