더 코티지 수완나폼 호텔 픽업받아보신 분...!!메일 해석 좀요..;;
민트
더 코티지 수완나폼에서 픽업온다는 메일을 받았는데...해석 좀 부탁드립니다 ㅠ
Dear Sir/Madame,
Greetings from The Cottage Suvarnabhumi Hotel. We acknowledged and please to confirm airport transfer by your flight detail. Please inform the guest to look for the meeting point at level 2 exit no. 4 near AOT Limousine counter. Our hotel staff with hotel sign board with their name will wait there.
Please see attach file for our meeting point at Suvarnbhumi Airport. If you have any problem or any assistance please don’t hesitate to contact us.
그리고, 오래 기다리지 않는다고 하던데...ㅠ편의점에서 유심칩 사야하는데...충전카드랑..ㅠㅠ 그 시간동안 안기다려줄까요??ㅠ아님 말하면 잠깐 갔다오라고 하겠죠? 걱정이네요 ㅠ
-
큰나라
저희는 새벽1시쯤 도착했는데요. 적힌 위치에 가면 거 코티지 직원이 호텔이름이 써있는 종이랑 이름 들고 있구요. 바로 옆 편의점서 물건 사고 돌아오니 전화해서 그때 픽업 차를 부르더라구요. ^^
-
발랄한그1녀
더 수완나품 코티지 호텔 안부인사를 드립니다. 공항 픽업 확정을 위해 항공편편명을 말씀해주십시오.
손님분에게는 2층 AOT 공항리무진 카운터 인근 4번 출입구에서 만남의 장소를 찾을 것을 안내 드립니다.
우리 호텔 직원이 손님의 이름을 적은 안내 표지판을 들고 그 곳에서기다릴 것입니다.
수완나품 공항 만남의 장소관련 첨부파일을 확인해주세요.
만약 어떤 문제가 있거나 도움이 필요하면 주저말고 우리에게 말하세요.
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2693975 | 태국 스쿠버다이빙은 어떤식으로 준비해야 하나요 ? (7) | 당나귀 | 2025-05-07 |
| 2693948 | 준비물 질문있습니다 (5) | 큰재 | 2025-05-06 |
| 2693920 | 푸켓에바손질문~ (7) | 치리 | 2025-05-06 |
| 2693862 | 푸켓 쇼 요금 (1) | 맑은 | 2025-05-06 |
| 2693833 | 또 질문이요^^ (2) | 설희 | 2025-05-05 |
| 2693777 | 비상사태 (4) | 머슴밥 | 2025-05-05 |
| 2693749 | 자유여행 일정에 관해 몇가지 질문있습니다...^^ (3) | 비예 | 2025-05-05 |
| 2693666 | 아오낭-푸켓 주말 버스~ (3) | 민트향 | 2025-05-04 |
| 2693610 | 교통수단좀,,, (8) | 낶아 | 2025-05-03 |
| 2693557 | 회원님들~ 더 빌리지 코코넛 아일랜드 문의드립니다. (2) | 매1혹 | 2025-05-03 |
| 2693530 | 푸켓공항 근처 게스트하우스가 있나요?? | 화이트 | 2025-05-03 |
| 2693509 | 예약전 질문좀 할께요~~ (1) | 꽃초롱 | 2025-05-02 |
| 2693480 | 돈므앙 공항에서 시내로 갈때 궁금해요!! | 모아 | 2025-05-02 |
| 2693455 | 푸켓 3박5일 일정쫌 문의할께요 ㅎ (6) | 라라 | 2025-05-02 |
| 2693429 | 시암니라밋 끝나고 11:30분 비행기 탈수 있나요? (1) | 가시 | 2025-05-02 |
| 2693377 | 오리엔탈마사지 픽업관련 질문 (2) | 하림 | 2025-05-01 |
| 2693348 | 코사멧에 대한 몇가지 질문요.. 답변주시면 감사하겠습니당! (1) | 마징가 | 2025-05-01 |
| 2693316 | 깐자나부리 문의 (2) | 너만을 | 2025-05-01 |
| 2693238 | 또 질문합니다...이궁 ㄳ여,^^ (2) | 난새 | 2025-04-30 |
| 2693212 | 투어 결정이 고민이네요.. (4) | 소율 | 2025-04-30 |