해석 질문
잔디
2023.04.01
Did you know Splashtop has a product optimized for business use?- Did you know (that) Splashtop has a product optimized for business use?
당신은 알고 있나요 슬랩스틱이 비지니스 사용에 최적화된 상품을 갖고 있다는것을?이해석 맞나요?
-
츠키코
has가 가지다 라는 뜻으로 사용된건지.. 사역동사로 쓰인건지.. 구별할수가 없네요 둘다 말되는거같은데..
-
헛나발
당신은 알고계신가요 ? 스플래쉬탑(?)이 업무용에 최적화 된 상품을 가지고 있다는 것을요?
---- 요렇게 해석하십 되세요.. -
민서
스플래쉬탑...
-
맑은
ㅇㅇ 위에 분 말이 맞음
-
반혈
HAVE 다음에 목적어+목적격 보어 가나오면 \시키다(사역동사)\로 해석합니다
-
놓아줄게요
해브는 사역입니다. 슬랩스틱이 상품을 비즈니스 용도로 최적화 시키는 것을 당신은 아나요?
당신은 아나요? 슬랩스틱이 상품을 최적화 한다는 것을. 비즈니스 용도로.
열공하세요.
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 2694758 | 토익점수 기재해야할까요? ㅜ (4) | 새나 | 2025-05-14 |
| 2694709 | LC430점 RC295점 공부방법 좀 알려주세요. (1) | 휑하니 | 2025-05-13 |
| 2694654 | 토익이 그렇게 중요한건가.. (2) | 태양 | 2025-05-13 |
| 2694623 | 무토익? (3) | 아연 | 2025-05-12 |
| 2694567 | 토익말고 영어회화요 | 고양이 | 2025-05-12 |
| 2694538 | 중견 생산기술에 지원하려 하는데 질문 있습니다 | 바다 | 2025-05-12 |
| 2694511 | 토익이 곧 만료되서 | 총알탄 | 2025-05-11 |
| 2694481 | 인터넷 강의, 구매시 아이디 공유도 가능한가요? (2) | 찬내 | 2025-05-11 |
| 2694428 | 단기간에 성적오르기 가능할까요? (2) | 파라나 | 2025-05-11 |
| 2694404 | 영어학원추천 조언 | 이름없음 | 2025-05-10 |
| 2694377 | 어렵네요 토익 | 덕이 | 2025-05-10 |
| 2694346 | 토익 알씨 공부법좀 ㅜㅜ (2) | 이름없음 | 2025-05-10 |
| 2694294 | 한국야쿠르트는 토스.... | 연보라 | 2025-05-09 |
| 2694265 | 질문드립니다.~ | 다인 | 2025-05-09 |
| 2694238 | 현대중공업 설계파트 (2) | 서향 | 2025-05-09 |
| 2694208 | 토익 보통 몇개월 목표로 시작하는지? (2) | 여우비 | 2025-05-09 |
| 2694180 | 디자인 계열인데 토익 905점에서 멈춰도 될까요? (5) | 노을빛 | 2025-05-08 |
| 2694118 | 토익모의고사를보면...? | 말근 | 2025-05-08 |
| 2694101 | 토익 600점대.. (4) | 각티슈 | 2025-05-08 |
| 2694076 | 토익680.... (9) | 호빵녀 | 2025-05-07 |